董事长英文|【EASY英语新闻】棒约翰董事长因种族歧视言论辞职。

大家早上好~欢迎收看今天的【EASY英语新闻】栏目，每天一条中英双语新闻。

棒约翰董事长因种族歧视言论辞职。

EASY英语新闻:

Papa John’s John has as of the board after using the N-word a call.

在电话会议中使用N开头的词（对黑人带有种族歧视的词汇）后，棒约翰的创始人约翰·施耐特辞去董事会主席职务。

关键词汇：

· Papa John 棒约翰

· 辞职

· of the board 董事会主席

· N-word () 黑鬼（对黑人带有种族歧视的词）

said, “ n-----s” and then that never faced for it.

施纳特说，“桑德斯上校称黑人为-----”，然后抱怨桑德斯从来没有直面公众的反对意见。

关键词汇：

· 公众的反对意见

to his for , but many on the call.

施耐特显然是想表达他对种族主义的厌恶，但在电话中冒犯了很多人。

关键词汇：

· for 对种族主义的厌恶

The pizza has said it will ’s image from all .

该披萨公司表示将把施耐特的照片从所有广告中去掉。

本篇#Easy英语新闻#选自新浪微博@意趣英语 ，如果你喜欢我们的内容，请点赞转发支持我们哟

加入2018意趣英语VIP会员董事长英文，收听语音讲解版英语新闻。

想收听更多语音讲解，学习更多实用话题、地道的生活表达，请加入意趣英语VIP会员

淘宝搜索“意趣英语”

直接拍下课程即可

长按识别二维码，添加小意微信董事长英文，注明“购买课程”

首先非常感谢小可爱们在茫茫互联网中点开我的文章，这是小编的荣幸，这里每天免费给大家分享精彩内容，喜欢的点击上方的蓝色字体化妆网站，多多关注转发呦。

不知道大家是否还记得一个女孩，曾经在网络上爆红的小萝莉李恩採，因为长得漂亮吸引了无数粉丝，大家都在期待这个女孩长到后的绝世美颜，可是一年后她却销声匿迹了。

原来，李恩採的妈妈是一名教师化妆网站，妈妈读书时一直成绩优异，可毕业后却过得不如成绩比她差的室友，就因为她不会打扮自己。工作不如人，嫁的老公也不如人家，这让李恩採的妈妈很受刺激，所以她觉得美貌对女孩太重要了。于是在她生下女儿李恩採之后，她就下定决心要好好打扮女儿， 让女儿有更好的人生。

就这样，在妈妈的规划之下，李恩採4岁开始就是用护肤品，8岁的时候妈妈就开始每天给她化妆。李恩採本来就长得挺漂亮，再加上化了妆，颜值就超高了。妈妈看着女儿被自己打扮得这么漂亮，也觉得很有成就感，于是她把女儿的照片传到网上，还给女儿开了博客，瞬间吸引众多粉丝。大家都夸李恩採太美了，妈妈的虚荣心得到了极大地满足，她觉得女儿的未来肯定是一片大好。

但在妈妈给女儿坚持每天化妆一年后，她突然察觉到女儿的身高没怎么变化了，很明显比同龄人矮了一截。她觉得很纳闷，因为女儿正是长身高的年纪，怎么会不长个呢，于是就带着女儿去医院检查。

到了医院后，医生给李恩採做了检查，最后告诉李恩採的妈妈：这孩子是被化妆给毁了。原来，长期的化妆导致化妆品里的化学物质沉淀，刺激了女孩的内分泌，最终导致雌性激素过早分泌，造成了早熟。李恩採的骨龄已经和20岁的女孩差不多，很难再长个了，很可能一辈子都保持现在的身高了。

李恩採的妈妈听了医生的话顿时哭了，她怎么也没想到自己给女儿化妆会造成这样的严重后果，她只是单纯想让女儿漂亮一点儿，却没发现自己犯了一个无知的错误，害了孩子。从那天起，她就关掉了女儿的博客，也不再给女儿化妆，她希望还来得及让女儿恢复，希望女儿还可以再长高。但这个可能性已经很小了，毕竟化学品的伤害不是那么容易消除的，很可能是一辈子无法挽回的。

（育儿小贴士）：

1、对于任何药物治疗，婴儿都必须听从医生的建议，许多成年人会导致残疾，甚至婴儿死亡。

2、晚上打开灯睡觉以降低儿童的免疫力。出生后，婴儿应该逐渐适应正常的生活环境——白天光线明亮，噪音相对较大。夜很黑，相对安静。白天不要做窗帘和脚尖。夜间常亮的灯亮着。

3、婴儿被禁止在10个月内摇晃和伤害大脑。会导致严重脑出血和轻微脑震荡。

4、特别是分娩后不要束缚孩子的任何部分。随着孩子的成长，他的腿会逐渐自然伸直。

5、随时忌戴口罩，以免新生儿窒息。